## version $VER: xxxxxx.catalog 1.00 (18.06.2012)
## codeset 0
## language english
;
; CATCOMP nowined.cd CFILE /loc.h
; CATCOMP nowined.cd CTFILE nowined.ct
;
; OR
;
; SimpleCat -> Export -> C Source
; SimpleCat -> Export -> Translator File
; FlexCat NoWinED.cd Catalogs/NoWinED.ct NEWCTFILE Catalogs/NoWinED.ct
; 
;
MSG_Error_ReqTitle
NoWinED Error
; NoWinED Error
;
MSG_Error_ReqGadget
*_Ok
; *_Ok
;
MSG_Message_Gadget
NoWinED Message
; NoWinED Message
;
MSG_Info_Gadget
Please save tooltypes and restart\nNoWinED in order to visual new font...
; Please save tooltypes and restart\nNoWinED in order to visual new font...
;
MSG_Error_OWGadgets
_Ok|*_Cancel
; _Ok|*_Cancel
;
MSG_Error_NoMemory
I'm not able to reserve sufficient RAM for this file...
; I'm not able to reserve sufficient RAM for this file...
;
MSG_Error_NoLoadForError
I'm not able to load this file, sorry...
; I'm not able to load this file, sorry...
;
MSG_Error_OWText
Overwrite file?
; Overwrite file?
;
MSG_Error_NEWText
Shall I create a new file?
; Shall I create a new file?
;
MSG_Warning_TextUTF
NoWinED has detected some characters which\ndo not correspond ASCII; do you want me to\ntreat entire text as UTF-8?
; NoWinED has detected some characters which\ndo not correspond ASCII; do you want me to\ntreat entire text as UTF-8?
;
MSG_Warning_UTFGadgets
_Yes, load as UTF-8|*_No please!
; _Yes, load as UTF-8|*_No please!
;
MSG_Error_ModifiedSavePageText
The file: \33l\33b%s\33n\nhas been modified.\nIf you load in a new file into this register\nor shut down this register your modifications\nwill be lost!\nDon't you want to save your text before \
proceeding?
; The file: \33l\33b%s\33n\nhas been modified.\nIf you load in a new file into this register\nor shut down this register your modifications\nwill be lost!\nDon't you want to save your text before proceeding?
;
MSG_Error_MSPGadgets
_Yes|_No|*_Cancel
; _Yes|_No|*_Cancel
;
MSG_Error_UnknowText
Unkown error! Check your file...
; Unkown error! Check your file...
;
MSG_Error_NotTranscodedText
Sorry, I cannot save your text in the original\nformat; please choose instead converted format...
; Sorry, I cannot save your text in the original\nformat; please choose instead converted format...
;
MSG_Error_UnSaveText
File is write protected!
; File is write protected!
;
MSG_Error_SaveNothingText
Nothing to be saved...
; Nothing to be saved...
;
MSG_Error_UnLoadText
File is read protected!
; File is read protected!
;
MSG_Error_IconNotWritten
Icon file is write protected!
; Icon file is write protected!
;
MSG_Error_MarranoError
I, the fault in NoWinED, shall instruct you, you\nwould like to send a message to my author in order\nto do news about me...
; I, the fault in NoWinED, shall instruct you, you\nwould like to send a message to my author in order\nto do news about me...
;
MSG_Error_NoMem
Not enough memory available.
; Not enough memory available.
;
MSG_Error_NoUtility
Cannot open utility.library\nof version 40 or better.
; Cannot open utility.library\nof version 40 or better.
;
MSG_Error_NoIcon
Cannot open icon.library\nof version 41 or better.
; Cannot open icon.library\nof version 41 or better.
;
MSG_Error_NoASL
Cannot open asl.library\nof version 45 or better.
; Cannot open asl.library\nof version 45 or better.
;
MSG_Error_NoLocale
Cannot open locale.library\nof version 44 or better.
; Cannot open locale.library\nof version 44 or better.
;
MSG_Error_NoLayers
Cannot open layers.library\nof version 45 or better.
; Cannot open layers.library\nof version 45 or better.
;
MSG_Error_NoApplicationLib
Cannot open application.library.
; Cannot open application.library.
;
MSG_Error_NoMUIMaster
Cannot open muimaster.library\nof version 19 or better.\nPlease install MUI :-)
; Cannot open muimaster.library\nof version 19 or better.\nPlease install MUI :-)
;
MSG_Error_NoMUIMaster20
Cannot open muimaster.library\nof version 20 or better.\nPlease install MUI4...
; Cannot open muimaster.library\nof version 20 or better.\nPlease install MUI4...
;
MSG_Error_NoAsyncIO
Cannot open asyncio.library\nof version 40 or better.\nPlease install it :-)
; Cannot open asyncio.library\nof version 40 or better.\nPlease install it :-)
;
MSG_Error_NoIFFParse
Cannot open iffparse.library\nof version 40 or better.
; Cannot open iffparse.library\nof version 40 or better.
;
MSG_Error_NoCodesets
Cannot open codesets.library\nof version 6 or better.\nPlease install it :-)
; Cannot open codesets.library\nof version 6 or better.\nPlease install it :-)
;
MSG_Error_NoUni
Cannot open uni.library 5.14+,\nplease install it :-)
; Cannot open uni.library 5.14+,\nplease install it :-)
;
MSG_Error_ReadArgs
Cannot read your arguments...
; Cannot read your arguments...
;
MSG_Error_NoLoc
Cannot open default locale; please launch your locale\npreference application and set a default locale.
; Cannot open default locale; please launch your locale\npreference application and set a default locale.
;
MSG_Error_NoMCC
Cannot open %s of version %ld.%ld or better.\nPlease upgrade your system...
; Cannot open %s of version %ld.%ld or better.\nPlease upgrade your system...
;
MSG_Error_NopagEDClass
Cannot create your pagED class...
; Cannot create your pagED class...
;
MSG_Error_NoEDClass
Cannot create your ED class...
; Cannot create your ED class...
;
MSG_Error_NoGrpEDClass
Cannot create your GrpED class...
; Cannot create your GrpED class...
;
MSG_Error_NoMainGroupClass
Cannot create MGroup class...
; Cannot create MGroup class...
;
MSG_Error_NoAppClass
Cannot create App class.
; Cannot create App class.
;
MSG_Error_NoAppDockClass
Cannot create appDock class...
; Cannot create appDock class...
;
MSG_Error_NoWinClass
Cannot create Win class.
; Cannot create Win class.
;
MSG_Error_NoAboutClass
Cannot create About class.
; Cannot create About class.
;
MSG_Error_NolistEDClass
Cannot create listED class.
; Cannot create listED class.
;
MSG_Error_NoRootBarClass
Cannot create rootBar class.
; Cannot create rootBar class.
;
MSG_Error_NoFindBarClass
Cannot create findBar class.
; Cannot create findBar class.
;
MSG_Error_NoTitleButClass
Cannot create titleBut class.
; Cannot create titleBut class.
;
MSG_Error_NoCounterClass
Cannot create counter class.
; Cannot create counter class.
;
MSG_Error_NoListButGrpClass
Cannot create listButGrp class.
; Cannot create listButGrp class.
;
MSG_Error_NoWinPrefsClass
Cannot create winPrefs class.
; Cannot create winPrefs class.
;
MSG_Error_NoGoToLineClass
Cannot create GoToLine class.
; Cannot create GoToLine class.
;
MSG_Error_NoCustomStrClass
Cannot create CustomStr class.
; Cannot create CustomStr class.
;
MSG_Error_NoRequesterFormatClass
Cannot create RequesterFormat class.
; Cannot create RequesterFormat class.
;
MSG_Error_NoWrapCustomClass
Cannot create WrapCustom class.
; Cannot create WrapCustom class.
;
MSG_Error_CantCreateDirs
Cannot create NoWinED directories.
; Cannot create NoWinED directories.
;
MSG_Error_NoApp
Cannot create application.
; Cannot create application.
;
MSG_Error_NoWin
Cannot open main window.
; Cannot open main window.
;
MSG_Error_Aborted
Interrupted.
; Interrupted.
;
MSG_Info_Welcome
Welcome to NoWinED, a marrano editor!
; Welcome to NoWinED, a marrano editor!
;
MSG_Info_ASL_Open
Open text...
; Open text...
;
MSG_Info_ASL_Save
Save text...
; Save text...
;
MSG_App_Copyright
©2008-3008 by Gianfranco Gignina
; ©2008-3008 by Gianfranco Gignina
;
MSG_App_Author
Gianfranco ShInKurO Gignina
; Gianfranco ShInKurO Gignina
;
MSG_App_Description
NoWinED is an editor to write\nNoWindowsMagazine style articles...
; NoWinED is an editor to write\nNoWindowsMagazine style articles...
;
MSG_List_NewFile
New File
; New File
;
MSG_Menu_Project
Project
; Project
;
MSG_Menu_NewPage
N\0New Register
; N\0New Register
;
MSG_Menu_OpenFile
O\0Open...
; O\0Open...
;
MSG_Menu_OpenFilePage
0\0Open in new Register...
; 0\0Open in new Register...
;
MSG_Menu_SaveFile
S\0Save
; S\0Save
;
MSG_Menu_SaveAsFile
W\0Save As...
; W\0Save As...
;
MSG_Menu_Export
G\0Export...
; G\0Export...
;
MSG_Menu_ClosePage
K\0Current Register
; K\0Current Register
;
MSG_Menu_About
?\0About NoWinED...
; ?\0About NoWinED...
;
MSG_Menu_AboutMUI
!\0About MUI...
; !\0About MUI...
;
MSG_Menu_Help
1\0Help
; 1\0Help
;
MSG_Menu_Quit
Q\0Quit
; Q\0Quit
;
MSG_Menu_Edit
Edit
; Edit
;
MSG_Menu_Cut
X\0Cut
; X\0Cut
;
MSG_Menu_Copy
C\0Copy
; C\0Copy
;
MSG_Menu_Paste
V\0Paste
; V\0Paste
;
MSG_Menu_Delete
D\0Delete
; D\0Delete
;
MSG_Menu_Undo
Z\0Undo
; Z\0Undo
;
MSG_Menu_Redo
Y\0Redo
; Y\0Redo
;
MSG_Menu_Erase
3\0Erase
; 3\0Erase
;
MSG_Menu_SelectAll
A\0Select All
; A\0Select All
;
MSG_Menu_Modify
Modify
; Modify
;
MSG_Menu_MarkedLeft
<\0Justify Block Left
; <\0Justify Block Left
;
MSG_Menu_MarkedRight
>\0Justify Block Right
; >\0Justify Block Right
;
MSG_Menu_MarkedCentered
B\0Justify Block Center
; B\0Justify Block Center
;
MSG_Menu_WrapTextTo
Wrap Marked Text At
; Wrap Marked Text At
;
MSG_Menu_WrapTextTo79
7\0Column 79
; 7\0Column 79
;
MSG_Menu_WrapTextToChoose
9\0Choose...
; 9\0Choose...
;
MSG_Menu_UnWrapText
5\0Unwrap Marked Text
; 5\0Unwrap Marked Text
;
MSG_Menu_Navigation
Navigation
; Navigation
;
MSG_Menu_Find
F\0Find...
; F\0Find...
;
MSG_Menu_FindNext
.\0Find Next
; .\0Find Next
;
MSG_Menu_Replace
R\0Replace...
; R\0Replace...
;
MSG_Menu_ReplaceNext
,\0Replace Next
; ,\0Replace Next
;
MSG_Menu_GoToLine
J\0Go to Line...
; J\0Go to Line...
;
MSG_Menu_Settings
Settings
; Settings
;
MSG_Menu_EditSettings
E\0Edit Preferences...
; E\0Edit Preferences...
;
MSG_Menu_ToolBar
*\0Tool Bar?
; *\0Tool Bar?
;
MSG_Menu_ListFiles
-\0List Files?
; -\0List Files?
;
MSG_Menu_FixedFont
Fixed Font?
; Fixed Font?
;
MSG_Menu_CreateIcon
Create Icon?
; Create Icon?
;
MSG_Menu_MUI
M\0MUI...
; M\0MUI...
;
MSG_Menu_SaveToolTypes
/\0Save ToolTypes
; /\0Save ToolTypes
;
MSG_Win_Title
NoWinED, a marrano editor!
; NoWinED, a marrano editor!
;
MSG_winPrefs_Title
NoWinED's Marrane Preferences!
; NoWinED's Marrane Preferences!
;
MSG_Gad_New
New
; New
;
MSG_Gad_NewHelp
Opens a new register.
; Opens a new register.
;
MSG_Gad_Open
Open
; Open
;
MSG_Gad_OpenHelp
Opens a text in the current register.
; Opens a text in the current register.
;
MSG_Gad_Save
Save
; Save
;
MSG_Gad_SaveHelp
Saves the text of the current register.
; Saves the text of the current register.
;
MSG_Gad_Cut
Cut
; Cut
;
MSG_Gad_CutHelp
Cuts selected text and moves it to the clipboard.
; Cuts selected text and moves it to the clipboard.
;
MSG_Gad_Copy
Copy
; Copy
;
MSG_Gad_CopyHelp
Copies selected text and moves it to the clipboard.
; Copies selected text and moves it to the clipboard.
;
MSG_Gad_Paste
Paste
; Paste
;
MSG_Gad_PasteHelp
Pastes a text from the clipboard at current page.
; Pastes a text from the clipboard at current page.
;
MSG_Gad_SelectAll
Select All
; Select All
;
MSG_Gad_SelectAllHelp
Selects entire text displayed in the current\nactive register.
; Selects entire text displayed in the current\nactive register.
;
MSG_Gad_Undo
Undo
; Undo
;
MSG_Gad_UndoHelp
Undoes the last text operation.
; Undoes the last text operation.
;
MSG_Gad_Redo
Redo
; Redo
;
MSG_Gad_RedoHelp
Redoes the last text operation.
; Redoes the last text operation.
;
MSG_Gad_Find
Find
; Find
;
MSG_Gad_FindHelp
Shows the FindBar panel.
; Shows the FindBar panel.
;
MSG_Gad_GTLine
GoToLine
; GoToLine
;
MSG_Gad_GTLineHelp
Shows the Go-To-Line panel.
; Shows the Go-To-Line panel.
;
MSG_Gad_FindFind
Find:
; Find:
;
MSG_Gad_FindTop
From Top
; From Top
;
MSG_Gad_FindCS
Case Sensitive
; Case Sensitive
;
MSG_Gad_GoToLineText
Go to line number:
; Go to line number:
;
MSG_Gad_FindReplace
Replace
; Replace
;
MSG_Gad_FindCancel
X
; X
;
MSG_Gad_FindCancelHelp
Closes the FindBar panel.
; Closes the FindBar panel.
;
MSG_Gad_GoToLineCancelHelp
Closes the Go-To-Line panel.
; Closes the Go-To-Line panel.
;
MSG_Gad_Next
Next
; Next
;
MSG_Gad_Replace
Replace
; Replace
;
MSG_Gad_GoLine
Go!
; Go!
;
MSG_Gad_Prefs
_Prefs
; _Prefs
;
MSG_Gad_PrefsHelp
Opens the preference window.
; Opens the preference window.
;
MSG_PrefsGad_GUI
GUI
; GUI
;
MSG_PrefsGad_GUIHelp
If you select this button\nyou can manage GUI settings.
; If you select this button\nyou can manage GUI settings.
;
MSG_PrefsGad_Backup
Backup
; Backup
;
MSG_PrefsGad_BackupHelp
If you select this button\nyou can manage backup settings.
; If you select this button\nyou can manage backup settings.
;
MSG_PrefsGad_Misc
Misc
; Misc
;
MSG_PrefsGad_MiscHelp
If you select this button\nyou can manage other settings.
; If you select this button\nyou can manage other settings.
;
MSG_PrefsGUI_Counter
Line & Column Information
; Line & Column Information
;
MSG_PrefsGUI_CounterLeft
Container left
; Container left
;
MSG_PrefsGUI_CounterRight
Container right
; Container right
;
MSG_PrefsGUI_ScrollSide
Division Scroll Buttons
; Division Scroll Buttons
;
MSG_PrefsGUI_ScrollSameSide
Same Side
; Same Side
;
MSG_PrefsGUI_ScrollDifferentSide
Left and Right
; Left and Right
;
MSG_PrefsGUI_ScrollLeft
Left, next to register
; Left, next to register
;
MSG_PrefsGUI_ScrollRight
Right, next to register
; Right, next to register
;
MSG_PrefsGUI_List
File list's dimensions percent (%%)
; File list's dimensions percent (%%)
;
MSG_PrefsGUI_ListPos
File list's position
; File list's position
;
MSG_PrefsGUI_ListLeft
Left
; Left
;
MSG_PrefsGUI_ListRight
Right
; Right
;
MSG_PrefsGUI_BackupDir
Backup Drawer
; Backup Drawer
;
MSG_PrefsGUI_BackupDirAsl
Please select a drawer...
; Please select a drawer...
;
MSG_PrefsGUI_BackupOptions
Backup Options
; Backup Options
;
MSG_PrefsGUI_BackupExecute
Perform Backups
; Perform Backups
;
MSG_PrefsGUI_BackupDelete
Delete backups on quit
; Delete backups on quit
;
MSG_PrefsGUI_MiscOptions
Marrane Options
; Marrane Options
;
MSG_PrefsGUI_RedOptions
Red Options ^_^
; Red Options ^_^
;
MSG_PrefsGUI_OptionsSave
Auto Save
; Auto Save
;
MSG_PrefsGUI_OptionsSingle
Single Instance
; Single Instance
;
MSG_PrefsGUI_OptionsAmiDock
AmiDock Support
; AmiDock Support
;
MSG_Export_Title
Request for exporting
; Request for exporting
;
MSG_Export_TitleFormat
Format for exporting
; Format for exporting
;
MSG_Export_TitleEOL
New Line (EOL)
; New Line (EOL)
;
MSG_Export_ASCII
Ext.ASCII (SYS default Charset)
; Ext.ASCII (SYS default Charset)
;
MSG_Export_UTF8
UTF-8
; UTF-8
;
MSG_Export_UTF8BOM
UTF-8 with BOM
; UTF-8 with BOM
;
MSG_Export_LF
LF (Amiga/UNIX)
; LF (Amiga/UNIX)
;
MSG_Export_CR
CR (Macintosh)
; CR (Macintosh)
;
MSG_Export_CRLF
CR+LF (Windows)
; CR+LF (Windows)
;
MSG_Export_Export
_Export
; _Export
;
MSG_Export_Cancel
_Cancel
; _Cancel
;
MSG_Screen_Title
NoWinED
; NoWinED
;
MSG_CMenu_Title_PED
Editor
; Editor
;
MSG_CMenu_Cut_PED
Cut
; Cut
;
MSG_CMenu_Copy_PED
Copy
; Copy
;
MSG_CMenu_Paste_PED
Paste
; Paste
;
MSG_CMenu_Title_Files
Select Register
; Select Register
;
MSG_Prefs_Win_Title
NoWinED's Preferences
; NoWinED's Preferences
;
MSG_Prefs_Title_Options
Options
; Options
;
MSG_Prefs_Title_Bar
Tool Bar
; Tool Bar
;
MSG_Prefs_Use
_Use
; _Use
;
MSG_Prefs_UseHelp
Utilizes preferences and closes this window.
; Utilizes preferences and closes this window.
;
MSG_Prefs_Save
_Save
; _Save
;
MSG_Prefs_SaveHelp
Saves preferences and closes the window.
; Saves preferences and closes the window.
;
MSG_Prefs_Cancel
_Cancel
; _Cancel
;
MSG_Prefs_CancelHelp
Closes the window.
; Closes the window.
;
MSG_About_Win_Title
About NoWinED
; About NoWinED
;
MSG_About_OK
_Ok
; _Ok
;
MSG_About_Help
_Help
; _Help
;
MSG_About_Copyright
Distributed under the terms of\nthe MPL2 license.\nAll rights reserved.
; Distributed under the terms of\nthe MPL2 license.\nAll rights reserved.
;
MSG_About_Text
NoWinED utilizes:\n%s
; NoWinED utilizes:\n%s
;
MSG_CMenu_PTitle_PED
Register
; Register
;
MSG_CMenu_ClosePage_PED
Close Register
; Close Register
;
MSG_CMenu_NewPage_PED
New Register
; New Register
;
MSG_Counter_NLine
L:
; L:
;
MSG_Counter_NColumn
C:
; C:
;
MSG_Args_ExtendedHelp
Welcome to NoWinED, a marrano editor!\n\nYou did launch me from the Shell and consequently you can use some\ntemplates.\n\nFILE: You can give me one or more files and I'll open each in a new\n      \
register.\nNOFXFONT: If you give me this template I will make use of the default\n          fixed font.\nCREATEICON: You give me this template and I will create a wonderful icon\n            for your \
file.\nHLIST: If you give me this template I will hide my file list in which I\n       show you all loaded files.\nHTBAR: You can give me this and I show you how ugly and sad my appearance\n       can \
be without my wonderful tool bar.\nHINFOBAR: You can give me this and I show you how minimalistic my\n          appearance can be without any information for you about your\n          texts.\n\
CONVERTTABS: You can disable me this and I finally NoWinED will save your tab chars\n          into your texts without to convert them into spaces.\n\nGood luck in this marrane world!\n
; Welcome to NoWinED, a marrano editor!\n\nYou did launch me from the Shell and consequently you can use some\ntemplates.\n\nFILE: You can give me one or more files and I'll open each in a new\n      register.\nNOFXFONT: If you give me this template I will make use of the default\n          fixed font.\nCREATEICON: You give me this template and I will create a wonderful icon\n            for your file.\nHLIST: If you give me this template I will hide my file list in which I\n       show you all loaded files.\nHTBAR: You can give me this and I show you how ugly and sad my appearance\n       can be without my wonderful tool bar.\nHINFOBAR: You can give me this and I show you how minimalistic my\n          appearance can be without any information for you about your\n          texts.\nCONVERTTABS: You can disable me this and I finally NoWinED will save your tab chars\n          into your texts without to convert them into spaces.\n\nGood luck in this marrane world!\n
;
MSG_Error_NoMemForWrap
Not sufficient RAM available in order to perform wrapping...
; Not sufficient RAM available in order to perform wrapping...
;
MSG_WrapCustom_Title
Custom Wrapping
; Custom Wrapping
;
MSG_WrapCustom_TitleGrp
Choose the column where\nto perform line wrapping
; Choose the column where\nto perform line wrapping
;
MSG_WrapCustom_Wrap
_Wrap
; _Wrap
;
MSG_Error_NoInfoEOLClass
Cannot create InfoEOL class.
; Cannot create InfoEOL class.
;
MSG_Error_NoInfoEncodClass
Cannot create InfoEncod class.
; Cannot create InfoEncod class.
;
MSG_InfoEncod_ENCOD
ECD:
; ECD:
;
MSG_InfoEOL_EOL
EOL:
; EOL:
;
MSG_PrefsGUI_EOL
Enable
; Enable
;
MSG_PrefsGUI_EOLPos
EOL Information
; EOL Information
;
MSG_PrefsGUI_Encod
Encoder Information
; Encoder Information
;
MSG_Gad_NextHelp
Find next occurrence
; Find next occurrence
;
MSG_Gad_ReplaceHelp
Replace occurrence
; Replace occurrence
;
MSG_PrefsGUI_ScrollPos
Scroll Buttons Information
; Scroll Buttons Information
;
MSG_PrefsGUI_TextInfo
Information Bar
; Information Bar
;
MSG_PrefsGUI_Other
Additional
; Additional
;
MSG_About_About
\33c\33bNoWinED %s %s (%s)
; \33c\33bNoWinED %s %s (%s)
;
MSG_About_Language
English translation provided by\n\33iGianfranco Gignina
; English translation provided by\n\33iGianfranco Gignina
;
MSG_Error_NoLittleGrpClass
Cannot create your LitteGrp class...
; Cannot create your LitteGrp class...
;
MSG_Error_NoCustomTextClass
Cannot create your CustomText class...
; Cannot create your CustomText class...
;
MSG_MenuPrefs_ResetToDefaults
D\0Reset to defaults
; D\0Reset to defaults
;
MSG_MenuPrefs_LastSaved
L\0Last saved
; L\0Last saved
;
MSG_MenuPrefs_Restore
R\0Restore
; R\0Restore
;
MSG_Error_PrefsNotExist
You did specify an incompatible preferences file...
; You did specify an incompatible preferences file...
;
MSG_Error_PrefsNotOpened
Sorry, I cannot open this preferences file...
; Sorry, I cannot open this preferences file...
;
MSG_Menu_Iconify
I\0Iconify
; I\0Iconify
;
MSG_HelpPrefs_GUI
Are you searching how to configure text editor\ncolours and tool bar dimension? You have to choose\nfrom the 'Settings' menu the 'MUI' menu item and\nselect 'TextEditor', 'TheBar' or any other gadget\n\
which you want to change in its graphical aspect.\nWhen you press the 'Use' or 'Save' button your\nchanges affect only NoWinED, hence you don't have\nto worry about other programs of yours :-)
; Are you searching how to configure text editor\ncolours and tool bar dimension? You have to choose\nfrom the 'Settings' menu the 'MUI' menu item and\nselect 'TextEditor', 'TheBar' or any other gadget\nwhich you want to change in its graphical aspect.\nWhen you press the 'Use' or 'Save' button your\nchanges affect only NoWinED, hence you don't have\nto worry about other programs of yours :-)
;
MSG_Error_MCCNotInstalled
One or more MCC MUI classes required by NoWinED are\nonly loaded from NoWinED's root drawer but they are\nnot installed permanently on your system!\nIf you want to configure any aspect of them, please\n\
copy contents of:nNoWinED/Libs/YOURSYSTEM/mui/\nto:\nMUI:Libs/mui/\ndrawer.
; One or more MCC MUI classes required by NoWinED are\nonly loaded from NoWinED's root drawer but they are\nnot installed permanently on your system!\nIf you want to configure any aspect of them, please\ncopy contents of:nNoWinED/Libs/YOURSYSTEM/mui/\nto:\nMUI:Libs/mui/\ndrawer.
;
MSG_Info_Requester
NoWinED Message
; NoWinED Message
;
MSG_Error_NoInfoBarClass
Cannot create your InfoBar class...
; Cannot create your InfoBar class...
;
MSG_Error_NoLittleTextClass
Cannot create your LittleText class...
; Cannot create your LittleText class...
;
MSG_CMenu_FindSelected_PED
Find Highlighted
; Find Highlighted
;
MSG_Menu_FindMarked
H\0Find Highlighted Text
; H\0Find Highlighted Text
;
MSG_FindMarked_NotFound
This highlighted text could not be found...
; This highlighted text could not be found...
;
MSG_Menu_Close
Close
; Close
;
MSG_Menu_CloseAllPages
L\0All Registers
; L\0All Registers
;
MSG_Menu_SaveAllFiles
2\0Save All
; 2\0Save All
;
MSG_Error_UnSavePathText
The file:\n\33b%s\33n\nis write protected!
; The file:\n\33b%s\33n\nis write protected!
;
MSG_Menu_CloseOtherPages
4\0Other Registers
; 4\0Other Registers
;
MSG_CMenuTBut_Title
Registers
; Registers
;
MSG_CMenuTBut_NewPage
New
; New
;
MSG_CMenuTBut_SaveAs
Save As...
; Save As...
;
MSG_CMenuTBut_CloseOtherPages
Close Others
; Close Others
;
MSG_CMenuTBut_CloseSelected
Close Selected
; Close Selected
;
MSG_Error_NoBuTitleGrpClass
Cannot create your BuTitleGrp class...
; Cannot create your BuTitleGrp class...
;
MSG_CMenuTBut_SaveAllPages
Save All
; Save All
;
MSG_CMenuTBut_CloseAllPages
Close All
; Close All
;
MSG_Menu_OpenRecents
Open Recently Used Files
; Open Recently Used Files
;
MSG_Menu_Empty
<Empty>
; <Empty>
;
MSG_Menu_OpenAll
=\0Open All
; =\0Open All
;
MSG_MenuRecents_1
1
; 1
;
MSG_MenuRecents_2
2
; 2
;
MSG_MenuRecents_3
3
; 3
;
MSG_MenuRecents_4
4
; 4
;
MSG_MenuRecents_5
5
; 5
;
MSG_Gad_ReplaceAll
All!
; All!
;
MSG_Gad_ReplaceAllHelp
Replaces all occurrences of the text to be found.
; Replaces all occurrences of the text to be found.
;
MSG_Gad_Previous
Prev.
; Prev.
;
MSG_Gad_PreviousHelp
Find occurences in front of current\ncursor position.
; Find occurences in front of current\ncursor position.
;
MSG_Gad_FindDOSPattern
DOSPattern
; DOSPattern
;
MSG_Error_NoDatatypes
Cannot open datatypes.library\nof version 40 or better.
; Cannot open datatypes.library\nof version 40 or better.
;
MSG_Menu_CloseFind
Close the Find panel
; Close the Find panel
;
MSG_Menu_CloseGoToLine
Close the Go-To-Line panel
; Close the Go-To-Line panel
;
MSG_PrefsGUI_AutoSaveOptions
Auto-Save Options
; Auto-Save Options
;
MSG_PrefsAutoSave_Text
Minutes between autosavings:
; Minutes between autosavings:
;
MSG_PrefsGUI_BackupTime
Backup Intervals
; Backup Intervals
;
MSG_PrefsBackupTime_Text
Minutes between backups:
; Minutes between backups:
;
MSG_PrefsGUI_OptionsDropPage
Drag & Drop forces new register
; Drag & Drop forces new register
;
MSG_PrefsGUI_OptionsDropPageHelp
NoWinED's default behaviour upon dropping\na file over the current register is to open\nthat file in the current register.\nIf you enable this option and you now drop\na file over the current register \
NoWinED\nopens the dropped file in a new register.
; NoWinED's default behaviour upon dropping\na file over the current register is to open\nthat file in the current register.\nIf you enable this option and you now drop\na file over the current register NoWinED\nopens the dropped file in a new register.
;
MSG_CMenu_Title_Str
String
; String
;
MSG_ScrollTitleBut_Left
<
; <
;
MSG_ScrollTitleBut_LeftHelp
Press this button in order to see left\nregister titles.
; Press this button in order to see left\nregister titles.
;
MSG_ScrollTitleBut_Right
>
; >
;
MSG_ScrollTitleBut_RightHelp
Press this button to see right register\ntitles.
; Press this button to see right register\ntitles.
;
MSG_PrefsGUI_OptionsContextMenu
Context Menus
; Context Menus
;
MSG_PrefsGUI_OptionsContextMenuHelp
If you enable this checkmark NoWinED will enable\nits context menus in many areas of its GUI.\nHowever, MUI3.8 users, due to a bug of this old MUI\nversion, will not be able to use shortcuts anymore.\n\
So, if you are a MUI3.8 user you have to decide\nwhether to use context menu or shortcuts, I'm afraid...
; If you enable this checkmark NoWinED will enable\nits context menus in many areas of its GUI.\nHowever, MUI3.8 users, due to a bug of this old MUI\nversion, will not be able to use shortcuts anymore.\nSo, if you are a MUI3.8 user you have to decide\nwhether to use context menu or shortcuts, I'm afraid...
;
MSG_PrefsGad_SmartCut
SmartCuts
; SmartCuts
;
MSG_PrefsGad_SmartCutHelp
If you select this button\nyou can manage SmartCuts settings.
; If you select this button\nyou can manage SmartCuts settings.
;
MSG_Error_NoExpansion
Cannot open expansion.library\nof version 52.2 or better.
; Cannot open expansion.library\nof version 52.2 or better.
;
MSG_Menu_ToUpper
6\0Marked Text Written Upper Case
; 6\0Marked Text Written Upper Case
;
MSG_Menu_ToLower
8\0Marked Text Written Lower Case
; 8\0Marked Text Written Lower Case
;
MSG_Menu_Insert
T\0Insert...
; T\0Insert...
;
MSG_Menu_ToolTypes
ToolTypes
; ToolTypes
;
MSG_Menu_InfoBar
+\0InfoBar?
; +\0InfoBar?
;
MSG_PrefsGUI_RecentsLen
Menu width of Recently Used Files
; Menu width of Recently Used Files
;
MSG_PrefsGUI_GUIOptions
Drag & Drop and Context Menus
; Drag & Drop and Context Menus
;
MSG_PrefsGUI_InfoBarBottomUp
InfoBar Information
; InfoBar Information
;
MSG_PrefsGUI_InfoBarUp
Above editor
; Above editor
;
MSG_PrefsGUI_InfoBarBottom
Bottom editor
; Bottom editor
;
MSG_Error_AISSVER
NoWinED has detected an AISS installation.\nHowever, your AISS installation is too old!\nIf you want NoWinED to make use of AISS images you\nwill have to install AISS 4.4+. But don't worry. :-)\n\
NoWinED now uses its default images :-)
; NoWinED has detected an AISS installation.\nHowever, your AISS installation is too old!\nIf you want NoWinED to make use of AISS images you\nwill have to install AISS 4.4+. But don't worry. :-)\nNoWinED now uses its default images :-)
;
MSG_PrefsGUI_TextModeTitle
Bars Custom Images
; Bars Custom Images
;
MSG_PrefsGUI_TextMode
No images for buttons custom bars
; No images for buttons custom bars
;
MSG_PrefsGUI_TextModeHelp
For enthusiasts of the classic presentation I can\nhide the button images for: Find & Go-To-Line panel\nand Scroll Buttons.
; For enthusiasts of the classic presentation I can\nhide the button images for: Find & Go-To-Line panel\nand Scroll Buttons.
;
MSG_PrefsGUI_AutoWrapTitle
Auto Line Wrap (WYSIWYG)
; Auto Line Wrap (WYSIWYG)
;
MSG_PrefsGUI_AutoWrap
Enable
; Enable
;
MSG_PrefsAutoWrap_Text
Line Wrap at Column:
; Line Wrap at Column:
;
MSG_PrefsGUI_OptionsAutoSaveHelp
If you enable this option, if your current file has\na name and you have modified it without having it\nsaved yet then it will be automatically saved after\na period of time has elapsed that you \
define here.
; If you enable this option, if your current file has\na name and you have modified it without having it\nsaved yet then it will be automatically saved after\na period of time has elapsed that you define here.
;
MSG_PrefsGUI_OptionsAutoWrapHelp
If you enable this option and enter the column\nnumber here, your text will be saved exactly like\nit appears within the editor.
; If you enable this option and enter the column\nnumber here, your text will be saved exactly like\nit appears within the editor.
;
MSG_PrefsGUI_OptionsAmiDockHelp
If you enable this option, you can manage NoWinED\nfrom AmiDock, so you can create new documents, open\npreferences, iconify, uniconify and bring to front\nNoWinED from AmiDock.
; If you enable this option, you can manage NoWinED\nfrom AmiDock, so you can create new documents, open\npreferences, iconify, uniconify and bring to front\nNoWinED from AmiDock.
;
MSG_Error_NoTabButClass
Cannot create your TabBut class...
; Cannot create your TabBut class...
;
MSG_Gad_TabButCancelHelp
Closes this register.
; Closes this register.
;
MSG_PrefsGUI_OptionsConfirmQuit
Confirm quit with several registers.
; Confirm quit with several registers.
;
MSG_PrefsGUI_OptionsConfirmQuitHelp
If you enable this checkmark, when clicking the\nwindow close gadget and while several registers are\nopen, NoWinED will ask you to confirm the quit.\nThis hasn't any influence if you invoke quit from\n\
the menu or using its shortcut.
; If you enable this checkmark, when clicking the\nwindow close gadget and while several registers are\nopen, NoWinED will ask you to confirm the quit.\nThis hasn't any influence if you invoke quit from\nthe menu or using its shortcut.
;
MSG_Message_QuitMessage
Confirm quit
; Confirm quit
;
MSG_Message_QuitText
You're going to quit NoWinED with \33b%ld\33n\nopened registers. Still continue quitting NoWinED?
; You're going to quit NoWinED with \33b%ld\33n\nopened registers. Still continue quitting NoWinED?
;
MSG_Message_QuitGadgets
_Quit|*_Cancel
; _Quit|*_Cancel
;
MSG_Error_FileNotFound
File not found!
; File not found!
;
MSG_Error_DeviceNotFound
The device on which the file lives\nis not mounted.
; The device on which the file lives\nis not mounted.
;
MSG_PrefsGUI_OptionsTitlePath
Entire path as window's title
; Entire path as window's title
;
MSG_PrefsGUI_OptionsTitlePathHelp
If you enable this checkmark NoWinED will display\nthe entire path of the current file you're editing\nas the window's title.
; If you enable this checkmark NoWinED will display\nthe entire path of the current file you're editing\nas the window's title.
;
MSG_PrefsGUI_OptionsSingleIstanceHelp
When you associate NoWinED with a project deficon\nand you double click such an icon, this action will\nopen this file in a new register if there is a\nrunning instance of NoWinED instead of opening a\n\
new instance of NoWinED for this file.
; When you associate NoWinED with a project deficon\nand you double click such an icon, this action will\nopen this file in a new register if there is a\nrunning instance of NoWinED instead of opening a\nnew instance of NoWinED for this file.
;
MSG_Menu_Print
Print
; Print
;
MSG_Menu_PrintNow
P\0Now!
; P\0Now!
;
MSG_Menu_PrintCustom
1\0Custom...
; 1\0Custom...
;
MSG_Error_NoDiskfont
Cannot open diskfont.library\nof version 37 or better.
; Cannot open diskfont.library\nof version 37 or better.
;
MSG_printWin_Title
Custom Print
; Custom Print
;
MSG_printWin_Print
_Print
; _Print
;
MSG_printWin_CfgSysPrefsTitle
Configure System Preferences
; Configure System Preferences
;
MSG_printWin_WrapTitle
Line Wrap
; Line Wrap
;
MSG_printWin_FontTitle
Font
; Font
;
MSG_printWin_PrintGfx
PrinterGfx
; PrinterGfx
;
MSG_printWin_PrintPS
PrinterPS
; PrinterPS
;
MSG_printWin_TextWrapped
Wrap lines of text (default)
; Wrap lines of text (default)
;
MSG_printWin_DefaultFont
Default
; Default
;
MSG_printWin_PopASLFontStr
Please select a font...
; Please select a font...
;
MSG_Error_NoPrintWinClass
Cannot create printWin class.
; Cannot create printWin class.
;
MSG_Error_NoWorkbench
Cannot open workbench.library\nof version 44 or better.
; Cannot open workbench.library\nof version 44 or better.
;
MSG_Print_Begin
Printout started
; Printout started
;
MSG_Print_Perc
Completed to
; Completed to
;
MSG_Error_NotGraphics
Your printer (driver) is not set up properly.\nPlease launch PrinterGfx preference application and\nset graphical parameters properly.
; Your printer (driver) is not set up properly.\nPlease launch PrinterGfx preference application and\nset graphical parameters properly.
;
MSG_Error_BadDimension
Your printer (driver) is not set up properly.\nPlease launch PrinterGfx preference application and\nset dimension parameters properly.
; Your printer (driver) is not set up properly.\nPlease launch PrinterGfx preference application and\nset dimension parameters properly.
;
MSG_Error_Printer
Your printer returned an error to me.\nPlease launch PrinterGfx preference application and\nsolve this problem...
; Your printer returned an error to me.\nPlease launch PrinterGfx preference application and\nsolve this problem...
;
MSG_printWin_TextAdapted
Text adapted
; Text adapted
;
MSG_printWin_TextNoOperation
No operation
; No operation
;
MSG_printWin_TextWrappedHelp
Your text will be wrapped if\nit goes beyond paper bounds.
; Your text will be wrapped if\nit goes beyond paper bounds.
;
MSG_printWin_TextAdaptedHelp
Your text will be adapted to\nmatch the paper bounds.
; Your text will be adapted to\nmatch the paper bounds.
;
MSG_printWin_TextNoOperationHelp
No operation will be performed\nat your text, however, it means\nthat parts of your text cannot\nbe printed.
; No operation will be performed\nat your text, however, it means\nthat parts of your text cannot\nbe printed.
;
MSG_printWin_OptionsTitle
Options
; Options
;
MSG_About_Loading
<<<Loading>>>
; <<<Loading>>>
;
MSG_Error_AROSDoesntSupportThis
Sorry, AROS doesn't support this feature.\nPlease complain your needs the developers of this\nsystem.
; Sorry, AROS doesn't support this feature.\nPlease complain your needs the developers of this\nsystem.
;
MSG_Error_NoAROSLib
Cannot open aros.library
; Cannot open aros.library
;
MSG_Error_JustInPrinting
You are a very marrano user, do you know how many\ntimes I had to re-implement this print process in\norder to be useable?\nAnd now you also want print-spooling?!?!\nYou have to wait till current \
print process is\nfinished - then you can launch a new one... ^_-
; You are a very marrano user, do you know how many\ntimes I had to re-implement this print process in\norder to be useable?\nAnd now you also want print-spooling?!?!\nYou have to wait till current print process is\nfinished - then you can launch a new one... ^_-
;
MSG_Error_PrintingRunning
A printout is processing,\nplease wait its end to quit.
; A printout is processing,\nplease wait its end to quit.
;
MSG_SubProcPrint_Title
NoWinED's Print Process
; NoWinED's Print Process
;
MSG_SubProcPrint_Description
NoWinED's Print SubProcess,\nYou're printing something ^_^
; NoWinED's Print SubProcess,\nYou're printing something ^_^
;
MSG_SubProcPrint_GroupTitle
Status
; Status
;
MSG_Error_TurboPrintInstalled
NoWinED has detected you have installed\nTurboPrint on your system.\nDo you want use TurboPrint?
; NoWinED has detected you have installed\nTurboPrint on your system.\nDo you want use TurboPrint?
;
MSG_Error_TPGadgets
_Save & Use|_Use|*_Don't use
; _Save & Use|_Use|*_Don't use
;
MSG_PrefsGUI_Print
Print Options
; Print Options
;
MSG_PrefsGUI_OptionsTurboPrint
Use, in case installed, TurboPrint
; Use, in case installed, TurboPrint
;
MSG_PrefsGUI_OptionsTurboPrintHelp
If you enable this checkmark\nNoWinED will use TurboPrint,\nin case it is installed on your\nsystem, for the print job.
; If you enable this checkmark\nNoWinED will use TurboPrint,\nin case it is installed on your\nsystem, for the print job.
;
MSG_SubProcPrint_NoPrinterDevice
I cannot open printer.device...
; I cannot open printer.device...
;
MSG_Error_ObjectInUse
File is in use, wait a while\nor check your file...
; File is in use, wait a while\nor check your file...
;
MSG_Error_DimensionOverflow
You have badly defined the paper dimensions.\nPlease configure your Printer settings.
; You have badly defined the paper dimensions.\nPlease configure your Printer settings.
;
MSG_Error_NoFindIntoFilesBarClass
Cannot create findIntoFilesBar class.
; Cannot create findIntoFilesBar class.
;
MSG_Menu_FindFiles
U\0Find in opened documents...
; U\0Find in opened documents...
;
MSG_Menu_HideFindFiles
U\0Hide Find in opened documents
; U\0Hide Find in opened documents
;
MSG_Gad_Stop
Stop
; Stop
;
MSG_Gad_StopHelp
Stop Find in opened documents
; Stop Find in opened documents
;
MSG_FindFiles_FindIntoFilesResults
Find in opened document result:
; Find in opened document result:
;
MSG_Error_UnSaveProfiles
I'm not able to write chosen profile file.
; I'm not able to write chosen profile file.
;
MSG_prefsBKDir_DefaultDir
Default
; Default
;
MSG_Error_NoBackupDirectory
I cannot access the follow backup directory:\n%s\nPlease check your system.
; I cannot access the follow backup directory:\n%s\nPlease check your system.
;
MSG_PrefsGUI_PathProfile
Smartcut profile file
; Smartcut profile file
;
MSG_Error_NoSubNListtreeClass
Cannot create subNListtree class.
; Cannot create subNListtree class.
;
MSG_Gad_FindIntoFilesHelp
Find string content into opened files
; Find string content into opened files
;
MSG_Error_TempErrOnOS4Page
Sorry, on MUI3.9 due to a bug to this version,\nit's not posible to open more than 127 pages :-(
; Sorry, on MUI3.9 due to a bug to this version,\nit's not posible to open more than 127 pages :-(
;
MSG_CMenuRB_Title
Rootbar
; Rootbar
;
MSG_CMenuRB_Hide
Hide
; Hide
;
MSG_CMenuRB_Configure
Configure...
; Configure...
;
MSG_Error_NoMinMaxGrpClass
Cannot create your minMaxGrp class...
; Cannot create your minMaxGrp class...
;
MSG_Error_NoSubTheButtonClass
Cannot create your subTheButton class...
; Cannot create your subTheButton class...
;
MSG_Error_NoWinToolbarPrefsClass
Cannot create your winToolbarPrefs class...
; Cannot create your winToolbarPrefs class...
;
MSG_winToolbarPrefs_Title
Toolbars prefs
; Toolbars prefs
;
MSG_Menu_ToolbarSettings
Edit Toolbar Prefs...
; Edit Toolbar Prefs...
;
MSG_ToolbarPrefs_Description
Drag a button on NoWinED toolbar to add it
; Drag a button on NoWinED toolbar to add it
;
MSG_Gad_Separator
Separator
; Separator
;
MSG_Gad_OpenInNewPage
OpenInNewP.
; OpenInNewP.
;
MSG_Gad_OpenInNewPageHelp
Open Into New Page
; Open Into New Page
;
MSG_Gad_OpenAllRecents
OpenRecents
; OpenRecents
;
MSG_Gad_OpenAllRecentsHelp
Open All Recents Files
; Open All Recents Files
;
MSG_Gad_Append
Append
; Append
;
MSG_Gad_AppendHelp
Append at the current\ntext a file
; Append at the current\ntext a file
;
MSG_Gad_SaveAs
SaveAs
; SaveAs
;
MSG_Gad_SaveAsHelp
Save As...
; Save As...
;
MSG_Gad_SaveAll
SaveAll
; SaveAll
;
MSG_Gad_SaveAllHelp
Save All Opened Files
; Save All Opened Files
;
MSG_Gad_Export
Export
; Export
;
MSG_Gad_ExportHelp
Export current file...
; Export current file...
;
MSG_Gad_Print
Print
; Print
;
MSG_Gad_PrintHelp
Print Current Text
; Print Current Text
;
MSG_Gad_PrintCustom
PrintCustom
; PrintCustom
;
MSG_Gad_PrintCustomHelp
Print choosing a custom\nconfiguration
; Print choosing a custom\nconfiguration
;
MSG_Gad_CloseCurrentPage
Close
; Close
;
MSG_Gad_CloseCurrentPageHelp
Close Current Page
; Close Current Page
;
MSG_Gad_CloseAll
CloseAll
; CloseAll
;
MSG_Gad_CloseAllHelp
Close All Opened Pages
; Close All Opened Pages
;
MSG_Gad_CloseOthers
CloseOthers
; CloseOthers
;
MSG_Gad_CloseOthersHelp
Close All Other Pages\nExcept Current One
; Close All Other Pages\nExcept Current One
;
MSG_Gad_About
About
; About
;
MSG_Gad_AboutHelp
About NoWinED...
; About NoWinED...
;
MSG_Gad_Iconify
Iconify
; Iconify
;
MSG_Gad_IconifyHelp
Iconify NoWinED
; Iconify NoWinED
;
MSG_Gad_Quit
Quit
; Quit
;
MSG_Gad_QuitHelp
Quit NoWinED
; Quit NoWinED
;
MSG_Gad_Delete
Delete
; Delete
;
MSG_Gad_DeleteHelp
Delete Current Text
; Delete Current Text
;
MSG_Gad_Erase
Erase
; Erase
;
MSG_Gad_EraseHelp
Erase Current Text
; Erase Current Text
;
MSG_Gad_Wrap79
WrapAtCol79
; WrapAtCol79
;
MSG_Gad_Wrap79Help
Wrap Marked Text\nAt Column 79
; Wrap Marked Text\nAt Column 79
;
MSG_Gad_WrapN
WrapAtColN
; WrapAtColN
;
MSG_Gad_WrapNHelp
Wrap Marked Text\nChoosing Column...
; Wrap Marked Text\nChoosing Column...
;
MSG_Gad_UnWrap
UnWrap
; UnWrap
;
MSG_Gad_UnWrapHelp
Unwrap Marked Text
; Unwrap Marked Text
;
MSG_Gad_UpperCase
UpperCase
; UpperCase
;
MSG_Gad_UpperCaseHelp
Upper Case Marked Text
; Upper Case Marked Text
;
MSG_Gad_LowerCase
LowerCase
; LowerCase
;
MSG_Gad_LowerCaseHelp
Lower Case Marked Text
; Lower Case Marked Text
;
MSG_Gad_JustifyLeft
JustifyLeft
; JustifyLeft
;
MSG_Gad_JustifyLeftHelp
Justify Left Marked Text
; Justify Left Marked Text
;
MSG_Gad_JustifyCenter
JustifyCenter
; JustifyCenter
;
MSG_Gad_JustifyCenterHelp
Justify Center Marked Text
; Justify Center Marked Text
;
MSG_Gad_JustifyRight
JustifyRight
; JustifyRight
;
MSG_Gad_JustifyRightHelp
Justify Right Marked Text
; Justify Right Marked Text
;
MSG_Gad_FindNext
FindNext
; FindNext
;
MSG_Gad_FindNextHelp
Find Next occurrance of text
; Find Next occurrance of text
;
MSG_Gad_FindMarked
FindMarked
; FindMarked
;
MSG_Gad_FindMarkedHelp
Find Highlighted Text
; Find Highlighted Text
;
MSG_Gad_FindInFiles
FindInFiles
; FindInFiles
;
MSG_Gad_FindInFilesHelp
Find In Opened Documents...
; Find In Opened Documents...
;
MSG_Gad_ReplaceAll2
ReplaceAll
; ReplaceAll
;
MSG_Gad_ReplaceAll2Help
Replace All occurrance of text
; Replace All occurrance of text
;
MSG_Gad_ReplaceNext
ReplaceNext
; ReplaceNext
;
MSG_Gad_ReplaceNextHelp
Replace Next occurrance of text
; Replace Next occurrance of text
;
MSG_Gad_Prefs2
Prefs
; Prefs
;
MSG_Gad_Prefs2Help
Edit Preferences...
; Edit Preferences...
;
MSG_Gad_ToolbarPrefs
ToolbarPrefs
; ToolbarPrefs
;
MSG_Gad_ToolbarPrefsHelp
Edit Toolbar Preferences...
; Edit Toolbar Preferences...
;
MSG_Gad_MUIPrefs
MUI
; MUI
;
MSG_Gad_MUIPrefsHelp
Edit MUI Preferences for NoWinED...
; Edit MUI Preferences for NoWinED...
;
MSG_Gad_SaveTooltypes
SaveTT.
; SaveTT.
;
MSG_Gad_SaveTooltypesHelp
Save Tooltypes
; Save Tooltypes
;
MSG_Error_NoSubTheBarClass
Cannot create your subTheBar class...
; Cannot create your subTheBar class...
;
MSG_Error_NoSubVirtGrpDDClass
Cannot create your subVirtGrpDD class...
; Cannot create your subVirtGrpDD class...
;
MSG_Gad_AddAButton
Drop a button!
; Drop a button!
;
MSG_Menu_ReplaceAll
Replace All
; Replace All
;
MSG_CMenuSubTheButDrop_Title
Button
; Button
;
MSG_CMenuSubTheButDrop_Remove
Remove
; Remove
;
MSG_CMenuSubTheButDrop_Add
Add
; Add
;
MSG_PrefsGUI_DropPageSamePage
Open dropped file into current page
; Open dropped file into current page
;
MSG_PrefsGUI_DropPageNewPage
Open dropped file into new page
; Open dropped file into new page
;
MSG_PrefsGUI_DropPageLink
Insert path of dropped file
; Insert path of dropped file
;
MSG_CMenuRB_RemoveAllSpaces
Remove all separators
; Remove all separators
;
MSG_CMenuRB_RemoveAllButtons
Remove all buttons
; Remove all buttons
;
MSG_TBPrefs_TitleBarOptions
NoWinED bar options
; NoWinED bar options
;
MSG_WinTBPrefs_RestoreUsedBar
Restore used toolbar
; Restore used toolbar
;
MSG_Menu_FindPrevious
Find previous
; Find previous
;
MSG_Error_NoKeymap
No keymap.library 39.x or superior.
; No keymap.library 39.x or superior.
; 
MSG_BackupsRestore_Question
NoWinED has found some backup files of your work,\nprobably program was anomally closed.\n\nDo you want recover backup files ?
; NoWinED has found some backup files of your work,\nprobably program was anomally closed.\n\nDo you want recover backup files ?
;
MSG_BackupsRestore_Gadgets
_RecoverAll|Ch_oose...|*_Cancel
; _RecoverAll|Ch_oose...|*_Cancel
;
MSG_Menu_ConvertTabs
Convert Tabs?
; Convert Tabs?
;
